À̸§:»ç¹«±¹
2003/6/16(¿ù) 19:40 (MSIE6.0,Windows98,Win9x4.90) 61.73.13.252 1024x768
³ª´Â ¿Ö ¾ÈƼÁ¶¼±ÀϺ¸¸¦ ¼±¾ðÇÏ°Ô µÇ¾ú³ª(Æß)  



À̼ø¿ø(¼Ò¼³°¡)

³»°¡ ¾ÈƼ Á¶¼±ÀϺ¸¿¡ Âü¿©ÇÑ °ÍÀº Áö³­ÇØ 4¿ùÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù. Á¤½ÄÀ¸·Î ¾ÈƼ Á¶¼±ÀϺ¸ ¸ðÀÓ¿¡ °¡ÀÔÇß´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×¶§ ½Ê¼ö³â °£ ÁýÀ¸·Î ¹è´ÞµÇ¾î ¿À´ø Á¶¼±ÀϺ¸¸¦ ²÷Àº °ÍÀ̾ú´Ù. »ç½ÇÀº ÀÌ Àϵµ ÀϳâÀ» µÎ°í ¸¹ÀÌ ¸Á¼³ÀÌ°í ¸Á¼³¿´´ø ÀÏÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷À̶ó¸é ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °áÁ¤À» ³ª´Â ¿Ö ÀÌÅä·Ï ±æ°Ô ²ø¾ú´ÂÁö.
±×¶§ ³ªµµ ¹Ù±ù¿¡¼­ Á¶¼±ÀϺ¸¿Í Ä£ÇÑ ¼Ò¼³°¡·Î À̹®¿­, ÀÌÀÎÈ­, À̼ø¿ø, ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ¸»À» ÇÏ´Â °Íµµ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·± ¼¼»óÀÇ ½Ã¼±¿¡ ´ëÇØ ³»°¡ ¼·¼·Çß´ø °ÍÀº ¾ø¾ú´Ù. ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ ³ª¸¦ ±×·¸°Ô º¸¾Ò´Ù¸é, °Å±â¿£ ³»°¡ ±×·¸°Ô º¸À̵µ·Ï ÇൿÇÑ ºÎºÐÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
1996³â <¼ö»ö, ¾î¸Ó´ÏÀÇ °¡½¿ ¼ÓÀ¸·Î È帣´Â ¹«´Ì>·Î Á¶¼±ÀϺ¸°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â µ¿Àι®ÇлóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. »çȸÀûÀ¸·Î '¾ÈƼÁ¶¼±ÀϺ¸ ¿îµ¿'ÀÌ ÀÖ±â ÀüÀ̱ä ÇÏÁö¸¸, °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¸· Àü¾÷À» ½ÃµµÇÏ´ø ¶§¿´°í, ³ªÀÌ ¸¶Èç »ìÀÌ µÇ´ø ÇØ¿©¼­ ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ³» ¹®Çп¡ ´ëÇØ Å©°Ô °Ý·Á¹Þ°í ¶Ç °í¹«µÇ¾ú´ø °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ³»°Ô´Â ù ¹®ÇлóÀ̱⵵ Çß´Ù.
±×¸®°í Æ´Æ´ÀÌ, 'ÀÏ»çÀϾð'À̸ç, ´Ù¸¥ ¹®È­Ä®·³°ú °æÁ¦Ä®·³À» ¾²±âµµ ÇÏ°í, 'À̼ø¿ø' À̸§À¸·Î 6°³¿ù °¡±îÀÌ ¸ÅÁÖ Åä¿äÀϸ¶´Ù '¹®Çз¹ÅÍ'¸¦ ½è´ø °Íµµ ¿À·¡Áö ¾ÊÀº ³¯ÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¶Ç 5-6³â ±â°£ µ¿¾È Á¶¼±ÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹ ½É»ç¸¦ º¸¾Ò´Ù. ¶Ç Ã¥À» ³»¸é ³¾ ¶§¸¶´Ù ´Ù¸¥ ½Å¹®°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¶¼±ÀϺ¸ ¹®È­¸éÀÇ Å« Áö¸éÀ» ¹Þ¾Ò´ø °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ·±Àú·± °ü°è ¼Ó¿¡ Ä£ÇÑ ±âÀڵ鵵 ¸¹¾Ò´Ù. ±×·¯´Ï ´©°¡ º¸µç Á¶¼±ÀϺ¸¿Í °¡Àå °¡±î¿î ÀÛ°¡µé °¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÔÀåÀ̾ú´Ù. ±×·± ³»°¡ ¾î´À ³¯ Á¶¼±ÀϺ¸¸¦ ²÷Àº °ÍÀ̾ú´Ù. ¿©±â¼­ '²÷´Â´Ù'´Â °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ½Å¹®¸¸ ±¸µ¶ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¶¼±ÀϺ¸¿¡ ³» ±ÛÀ» ¾²Áö ¾Ê°ÚÀ¸¸ç, ÀÎÅÍºä ¶ÇÇÑ ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¶æÀ» Æ÷ÇÔÇؼ­¿´´Ù.
±×¶§ ±× ÀÏÀÌ ±â»çÈ­µÇ¸é¼­ ¿©±âÀú±â ÀÎÅͳݿ¡ ¿Ã¶ó¿Â ±Û °¡¿îµ¥ ³ª¸¦ '¹è½ÅÀÚ'¶ó°í ¿åÇÏ´Â ±ÛµéÀÌ Âü ¸¹¾Ò´Ù. µ¶ÀÚµéÀ̰ųª ȤÀº °Ô½ÃÆÇ¿¡ ±ÛÀ» ¿Ã¸° ºÐµéÀÌ '¹è½ÅÀÚ'´Ï 'µ¹¾Æ¿Â ÅÁ¾Æ'´Ï 'Ä£ Á¶¼±ÀϺ¸ ÀÛ°¡'´Ï ÇÏ´Â ¸»µéÀº ±×¶§¿¡µµ Áö±Ýµµ °âÇãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. '°£»çÇÑ ³ð' 'Á¶¼±ÀϺ¸ÀÇ ´Ü¹°À» »¡¾Æ¸Ô°í ÀÌÁ¦¿Í¼­ ¹è½ÅÇÏ´Â ³ð'ÇÏ´Â ¿å¼³±îÁöµµ °âÇãÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀδÙ.
¾î·°Å³ª 1996³â µ¿Àι®Çлó ¼ö»ó ÀÌÈÄ ³ª´Â ´Ù¸¥ ¸Åüº¸´Ù Á¶¼±ÀϺ¸¿¡ ´õ ¸¹Àº Ä®·³À» ½á¿Ô´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ±× µ¿¾È 'Ä£Á¶¼±ÀϺ¸ ÀÛ°¡'¶ó°í ºÐ·ùµÇ°í ºÒ·È´ø Á¡¿¡ ´ëÇؼ­ ³»°¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÒ ºÎºÐÀº ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ±×¶§ ³ª¿Â ¸» °¡¿îµ¥ 'Á¶¼±ÀϺ¸°¡ Å°¿öÁØ ÀÛ°¡'¶ó´Â ¸»Àº ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù. ±×°Ç 'µ¿¾ÆÀϺ¸°¡ Å°¿öÁØ ÀÛ°¡'¶ó°Å³ª 'ÇÑ°Ü·¹½Å¹®'ÀÌ Å°¿öÁØ ÀÛ°¡¶ó´Â ¸»µéµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÑ ½Å¹®»ç°¡ ÇÑ ÀÛ°¡¸¦ Å°¿ï ¼ö°¡ Àְڴ°¡. ¿ÀÈ÷·Á 'ÀÛ°¡¸¦ Å°¿î´Ù'´Â ¸»Àº ½Å¹®»çº¸´Ù´Â ÃâÆÇ»ç ÂÊ¿¡ ´õ ¸Â´Â ¸»ÀÏÁö ¸ð¸¥´Ù. ¾Æ¹«µµ ´«¿©°Üº¸Áö ¾Ê´ø ¾î¶² ½ÅÀÎÀÛ°¡¸¦ ¹ß±¼Çؼ­ Æ´Æ´È÷ ÀÛÇ° ¹ßÇ¥ÀÇ ±âȸ¸¦ ÁÖ´Â ½ÄÀ¸·Î ¼ºÀå°úÁ¤À» µµ¿Í óÀ½°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ÀÛ°¡¸¦ ¸¸µé¾î ³¾ ¶§, ÀÌ·² ¶§ '¾î´À ÀÛ°¡¸¦ ¾î´À ÃâÆÇ»ç'¿¡¼­ Å°¿ü´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ½Å¹®Àº óÀ½ºÎÅÍ ±×·± ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ½ÅÃá¹®¿¹·Î ¾î´À ÀÛ°¡¸¦ »Ì¾ÒÀ» ¶§, ±×·² ¶§¿¡µµ '¹èÃâÇß´Ù'°í´Â ¸»ÇÒ ¼ö À־ 'Å°¿ü´Ù'°í´Â ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³»°¡ µ¿Àι®ÇлóÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ Á¶¼±ÀϺ¸°¡ ³ª¸¦ Å°¿î °ÍÀ̶ó¸é ÀÌ·± ÀüÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ³»°¡ ´çÄ¡µµ ¾ÊÀº ÀÛÇ°À» ¾²°í, Á¤»óÀûÀ¸·Î´Â µµÀúÈ÷ ¹ÞÁö ¸øÇÒ »óÀ» Á¶¼±ÀϺ¸°¡ ÀڽŵéÀÇ ¾î¶² ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇØ ½É»çÀ§¿øµé¿¡°Ô ¾Ð·ÂÀ» ³Ö°í, µ¶ÀÚµéÀÇ ´«±îÁö ¼Ó¿© Àú¿¡°Ô ÁØ °ÍÀ̶ó¸é 'Å°¿ü´Ù'°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
µ¿Àι®ÇлóÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ» µÎ°í Á¶¼±ÀϺ¸°¡ À̼ø¿øÀ» Å°¿öÁØ °ÍÀ̶ó¸é ±× ÈÄ¿¡ ¹ÞÀº ¼¼ °³ÀÇ ¹®ÇÐ»óµµ Á¶¼±ÀϺ¸°¡ Å°¿öÁ༭ ¹ÞÀº °Å¶õ ¾ê±â°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×°Ô ¾Æ´Ï¶ó 'Ä®·³ Áö¸é'À» ÁÖ¾ú´ø °ÍÀÌ ³ª¸¦ Å°¿î °ÍÀ̶ó¸é, ±×·¯¸é ÀÛ°¡¿¡°Ô Ä®·³ Áö¸é Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¿¹ ¼Ò¼³ ¹ßÇ¥ Áö¸éÀ» ³»ÁØ ½Å¹®»ç¶ó¸é ±×¶© 'Å°¿ü´Ù'´Â ¸» ´ë½Å ¾î¶² ¸»À» ½á¾ß ÇÒ±î?
±ÛÀ» ¹ßÇ¥ÇÒ Áö¸éÀ» ÁØ °ÍÀÌ ÀÛ°¡¸¦ Å°¿î °ÍÀ̶ó¸é ³ª´Â µ¿Àι®ÇлóÀ» ¹Þ±â ÈξÀ ÀüÀÎ ¾ÆÁ÷ ½ÅÀÎÀ̾ú´ø ½ÃÀý Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¿¬Àç¼Ò¼³À» ½è´Ù. ÈÄ¿¡ ½ºÆ÷Ã÷Á¶¼±¿¡µµ ¿¬Àç¼Ò¼³À» ½èÁö¸¸ µ¿¾ÆÀϺ¸¿¡µµ ¿¬Àç ¼Ò¼³À» ½è´Ù. ±×¸®°í, µî´ÜÇÑ Áö ¸î ÇØ µÇÁö ¾Ê´Â ±×¾ß¸»·Î ½ÅÀÎ ÁßÀÇ ½ÅÀÎ ½ÃÀý ´ç½Ã Áß¾ÓÀϺ¸»çÀÇ ÃâÆDZ¹¿¡¼­ ¹ß°£ÇÏ´ø ¡¸¹®¿¹Áß¾Ó¡¹¿¡ ½ÅÀεé·Î¼± ¹®´Ü Àü·Ê¿¡ ¾ø°Ô 1000¸Å Â¥¸® ÀåÆí¼Ò¼³À» ÀüÀçÇÒ ±âȸ¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±× ÀÛÇ°ÀÌ ÀÌÁ¦´Â 10³âµµ ´õ µÈ ³» Ãâ¼¼ÀÛ "¾Ð±¸Á¤µ¿¿£ ºñ»ó±¸°¡ ¾ø´Ù"ÀÌ´Ù.
±×¶§ ¹«½¼ ½ÅÀε鿡°Ô ÀÌ·¸°Ô Å« Áö¸éÀ» ³»ÁÖ´À³Ä°í ¸»µµ Âü ¸¹¾Ò´Ù. ±»ÀÌ Å°¿ü´Ù´Â ¸»À» µé¾î¾ß ÇÑ´Ù¸é ³ª´Â Áß¾ÓÀϺ¸»çÀÇ "¹®¿¹Áß¾Ó"ÀÌ Å°¿î ÀÛ°¡ÀÌ°í, (±×·¡¼­ ±×¶§ÀÇ ÁÖ°£À̾ú´ø Á¤Áß¼ö ºÎÀå¿¡°Õ °¡²û ³ó´ãÀ¸·Î ±×·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù.) Á¶¼±ÀϺ¸´Â Çѱ¹ÀϺ¸¿Í µ¿¾ÆÀϺ¸ µÚ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
½Å¹®»ç´Â ÀÛ°¡¸¦ Å°¿ì´Â µ¥°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Å°¿ï ±¸Á¶µµ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¾îµð¿¡¼±°¡ Å« ÀÛ°¡¸¦ ºÒ·¯ ÀڽŵéÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇØ Ä®·³ Áö¸éÀ» ³» ÁÖ´Â Á¤µµÀÌ´Ù. ´ëÁß¼ºÀ» ¾Ë¸°´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­µµ ±×·¸´Ù. ÇÐÀÚµéÀÌ¾ß ½Å¹®Ä®·³À» ¾²´Â °ÍÀ¸·Î »õ·Ó°Ô ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ¾Ë¸± ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀÛ°¡´Â ¾ÖÃÊ¿¡ ÀÚ±â À̸§À» ³»³õ°í ±ÛÀ» ¾²´Â °ÍÀÌ ¾÷ÀÎ »ç¶÷µéÀÌ°í, ±× À̸§À̶ó´Â °Ô ½Å¹®À» ÅëÇؼ­º¸´Ù´Â ÀÛÇ°À» ÅëÇØ µ¶Àڵ鿡°Ô ´Ù°¡°¡´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¾î·µç '¾ÈƼ Á¶¼±ÀϺ¸'¸¦ ¼±¾ðÇϱâ Àü±îÁö ¼¼»óÀÇ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ³ª¸¦ 'Ä£ Á¶¼±ÀϺ¸ ÀÛ°¡'¶ó°í ¿©°å´Ù. ±×·± ³»°¡ Á¶¼±ÀϺ¸ Àýµ¶À» óÀ½ °í¹ÎÇÑ °ÍÀº ÀÌÅ Àü ¿©¸§ºÎÅÍÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×¶§ ¾ð·Ð»ç ¼¼¹«Á¶»ç°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¸î¸î ÀÛ°¡°¡ ±×°ÍÀÌ ºÎ´çÇÏ´Ù´Â Ä®·³À» Á¶¼±, Áß¾Ó, µ¿¾ÆÀϺ¸ Áö¸é¿¡ ½è´Ù. ³ª´Â ¾ð·Ð°³ÇõÀº ÇÊ¿äÇÏ°í, ¶Ç »çȸÀû ±â´É¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¿µ¸®¹ýÀÎüÀ̱⵵ ÇÑ ¾ð·Ð»ç ¿ª½Ã ´Ù¸¥ ±â¾÷µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼¼¹« ºÎºÐ¿¡¼­ ¼º¿ªÀû ÁöÀ§¸¦ °¡Á®¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿Ô´Ù. ÀÌ ±âȸ¿¡ ¿Ã¹Ù¸¥ Àü·Ê°¡ ¸¸µé¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.
±×·±µ¥ ¸î¸î ½Å¹®»ç´Â ±×°ÍÀ» '¾ð·Ðź¾Ð'À̶ó°í ¸Â¼­°í, ±× °ø¹æ¿¡ ÀÛ°¡µéÀÌ ³ª¼­¼­ ÀÚ±â ÀÇ°ßÀ» ±Û·Î ¸»ÇÏ°í Çß´Ù. °Å±â¿¡ ´ëÇؼ­ ³ª´Â ´©±¸³ª ÀÚ±âÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ³ªÇÏ°í »ý°¢ÀÌ °°µç °°Áö ¾Êµç ±×°ÍÀº '¾ð·Ð°³Çõ'°ú '¾ð·Ðź¾Ð' »çÀÌ¿¡ Àú¸¶´ÙÀÇ ÀÇ°ßÀÌ°í ¼Ò½ÅÀÏ Å״ϱî.
±× ¹«·Æ ¾Æħ¸¶´Ù ¹è´ÞµÇ¾î¿Â ½Å¹®À» º¼ ¶§¸¶´Ù ¼¼¹«Á¶»ç ¹Ý´ë ÀÔÀå¿¡ ¼± ½Å¹®µéÀÌ ¸¶Ä¡ ½Å¹® °°Áö ¾Ê°í '±×·± ½Å¹®À» ¸¸µé¾î ³»´Â ½Å¹®»çÀÇ »çº¸' °°Àº ´À³¦À̾ú´Ù. ³» ´À³¦À¸·Î´Â Á¶¼±ÀϺ¸°¡ °¡Àå ½ÉÇß´ø °Å °°´Ù. ±× ¿ÍÁß¿¡ À̹®¿­ ÀÛ°¡¿Í Ãß¹Ì¾Ö ÀÇ¿øÀÇ '°îÇоƼ¼ °ø¹æ'ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
±×¶§ ³ª´Â °æÇâ½Å¹®ÀÇ 'Á¤µ¿Ä®·³'À» ¾²°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ '¾ð·Ð»ç ¼¼¹«Á¶»ç °ø¹æ'¿¡ ¸Â¹°·Á ¹ú¾îÁö´Â '°øÇоƼ¼ °ø¹æ'À» º¸¸ç ±× µÎ °¡Áö ÀÏ »çÀÌ¿¡ Á¶¼±ÀϺ¸¿Í µ¿¾ÆÀϺ¸°¡ ¸ô°í °¡´Â ºÐÀ§±â °°Àº °ÍÀ» Àоú´Ù. Ãß¹Ì¾Ö ÀÇ¿øÀÇ ÃëÁß ¿å¼³°ú ¾ð·Ð»ç ¼¼¹«Á¶»ç¸¦ °°Àº Ç×À¸·Î ¿«¾î¼­ µ¶Àڵ鿡°Ô ÀÌ°ÍÀÌ À߸øµÇ¾ú´Ù¸é Àú°Íµµ À߸øµÈ °Å´Ù, ÇÏ°í ½ÉÁ¤ÀûÀ¸·Î ¸ô°í °¡´Â ¹¦ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ º¸¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¾´ °ÍÀÌ 2001³â 7¿ù 11ÀÚ °æÇâ½Å¹®¿¡ ½Ç¸° 'º»Áú ¹þ¾î³­ °îÇоƼ¼ °ø¹æ'ÀÌ°í, ÇÑ ´ÞÂë µÚ±îÁö¿¡µµ ½Å¹®»ç¸¶´Ù ¾ð·Ð»ç ¼¼¹«Á¶»ç °ø¹æ ¾ê±â°¡ ÀÌ°ÍÀÌ ½Å¹®±â»çÀÎÁö ÀÚ±âȸ»ç º¯¸íÀÎÁö ¸ð¸£°Ô À̾îÁ® ´Ù½Ã ¾´ ±ÛÀÌ <½Å¹® ÀбâÀÇ È¥µ·°ú °¥µî>À̾ú´Ù.
»ç½ÇÀº ±×¶§ °á´ÜÀ» ³»·Á¾ß Çߴµ¥, ³»°¡ ¸ø³ª °á´Ü·ÂÀÌ ¾ø°í ¶Ç ¹ÌÀû°Å¸®´Ùº¸´Ï ±×³É ½Ã°£ÀÌ Èê·¶´Ù. ±×·¯´Ù ´Ù½Ã ½Å¹®¿¡ ´ëÇØ ¸¶À½ÀÌ ¸¹ÀÌ ºÒÆíÇØÁø °ÍÀÌ Áö³­ÇØ 4¿ùÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀÇ ´ëÅë·É Èĺ¸ ±¹¹Î°æ¼±°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÅÍÁ®³ª¿À´Â º¸µµµéÀÌ Áö³­ÇØ ¿©¸§ÀÇ '¾ð·Ð°³Çõ °ø¹æ' ¶§º¸´Ù ´õ ½ÉÇÏ°Ô º¸¿´´Ù. À̸¥¹Ù '¸ÞÀÌÀú½Å¹® ±¹À¯È­ ³íÀï'À̶ó´Â À̸§À¸·Î ³ë¹«Çö È常¦ ÇâÇØ Á¶¼±ÀϺ¸¿Í µ¿¾ÆÀϺ¸°¡ ¿¬ÀÏ Æۺξî´ë´ø ½ÊÀÚÆ÷È­´Â ±×°ÍÀÌ ¹ÎÁÖ´çÀÌ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â ±¹¹Î°æ¼±¿¡ ´ëÇÑ º¸µµ¶ó±âº¸´Ù´Â ½Å¹®»ç »çÁÖÀÇ À̱ǰú ±ÇÇÑÀ» À§ÇØ ½Å¹®»çÀÇ »ç¿îÀ» °É°í ÆíÆÄ¿Í ¿Ö°îÀÇ ±ØÄ¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °Í °°¾Ò´Ù. ¾Æ¸¶ ³ª¸¸ ±×·¸°Ô º¸Áö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ³ë¹«Çö È常¦ ÁöÁöÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î '¾ÈƼ Á¶¼±ÀϺ¸'¸¦ °áÁ¤ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù.
³ª´Â ½Å¹®ÀÇ Á¤Ä¡¸éÀ» À¯½ÉÈ÷ º¸±ä ÇÏÁö¸¸, ¶Ç ¶§·Î Á¤Ä¡ Ä®·³À» ¾²±âµµ ÇÏÁö¸¸ ½º½º·Î Á¤Ä¡¿¡ °ü½Éµµ ¾ø°í ±×·¸°Ô Á¤Ä¡ÀûÀÌÁöµµ ¾Ê´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ°Ç Á¤¸» ½Å¹®ÀÌ ±â»ç¸¦ ºùÀÚÇØ °¡Àå ³ª»Û ÂÊÀ¸·Î ³¡ °¥ µ¥±îÁö °¡´Â±¸³ª ½Í¾ú´Ù.
¹°·Ð ÈÄÀÏ ´õ ±â¸·Èù ±â»çµµ º¸°í »ç¼³µµ º¸¾Ò´Ù. ¼±°Å Àü³¯ ¹ã Á¤¸ùÁØ È帰¡ °øÁ¶¸¦ ÆıâÇßÀ» ¶§ Á¶¼±ÀϺ¸¿¡ ½Ç¸° ¼±°Å³¯ »ç¼³ Á¦¸ñÀº ÀÌ·¨´Ù. <Á¤¸ùÁØ, ³ë¹«Çö ¹ö·È´Ù>. ³»°¡ ±¹¹Î°æ¼± °úÁ¤¿¡¼­ ¾ÈƼ ¼±¾ðÀ» ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¾Æ¸¶ ±×³¯ ¹ã ±× Ä®·³¿¡ ¸Â½á <¾Æ¾Æ, ³ë¹«Çö, ±×¸®°í ½ÃÁöÇÁ½º>¶ó´Â ±ÛÀ» ÀÎÅͳݿ¡ ¶ç¿ï ¶§ ¾ÈƼ ¼±¾ðÀ» ÇßÀ» °Å¶õ »ý°¢À» ÇÑ´Ù.
¾î¶»°Ô Àú·± Á¦¸ñ°ú Àú·± Á¦¸ñ ¾Æ·¡ÀÇ ±ÛµéÀÌ ÀÔ¸À º¡±ßÇϸé 'Á¤·Ð'À» ¸»ÇÏ´Â ½Å¹®ÀÇ »ç¼³ÀÎÁö, ÀÌ·¯°íµµ ½º½º·Î Á¤·ÐÁö¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö. ½Å¹®À̶ó±âº¸´Ù´Â ±×·± ¼¼Ä¡ Çô·Î ¼¼»óÀ» Àڱ⠸¶À½´ë·Î, ÀÚ±âµé ÀÔ¸À´ë·Î ¿ä¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ ¾Æ´Ï¸é ³ª¿Ã ¼ö ¾ø´Â ±â»ç¿Í Ä®·³°ú »ç¼³À» ¿ì¸®´Â ´Ã ±×·¸°Ô ºÁ ¿Ô°í ¶Ç ºÁ ¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ»óÀÌ ³»°¡ ¾ÈƼ Á¶¼±ÀϺ¸¸¦ ¼±¾ðÇÏ°Ô µÈ °úÁ¤ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù.

½Ã¹Î°ú¾ð·Ð  2003³â 3.4¿ùÈ£ Á¦°ø
  À̸§   ¸ÞÀÏ (°ü¸®ÀÚ±ÇÇÑ)
  ³»¿ë ÀÔ·Ââ Å©°Ô
                    ´äº¯/°ü·Ã ¾²±â Æû¸ÞÀÏ ¹ß¼Û ¼öÁ¤/»èÁ¦     ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û           â´Ý±â